- Рейтинг: IMDb: 6.5
- Режисер: Жиль Де Метр
- Переклад: професійний дубльований AAA-Sound
Дівчинка Мія переїжджає разом з батьками з Лондона в Африку. У спекотній країні Мія знаходить собі нового друга — маленьке біле левеня.
- Рейтинг: IMDb: 4.4
- Режисер: Йорк Шеклтон
- Переклад: двоголосий закадровий 2+2
Поліцейський код «211» — пограбування банку в теперішньому часі. Такий сигнал отримує офіцер Чендлер під час своєї зміни. Він кидається на місце подій, щоб не дозволити злочинцям втекти зі здобиччю.
- Рейтинг: IMDb: 5.5
- Режисер: Fritz Böhm
- Переклад: багатоголосий закадровий | студія Tretyakoff production
Страшна казка про 16-річну Ханну, яка все дитинство провела в чотирьох стінах. Її вихователь залякав дівчинку монстром, що нишпорить ззовні і пожирає дітей. Але варто звільненій із-під замка Ханні дізнатися, що все це брехня, як довкола неї починають відбуватися страшні події.
- Рейтинг: IMDb: 5.1
- Режисер: Роб Коен
- Переклад: професійний дубльований AAA-Sound
Люди завжди стають такими слабкими проти стихій. Деякий час назад найсильніший ураган пройшовся Америкою, зробивши величезний збиток і забравши із собою безліч життів. Тепер люди готові до приходу нового лиха та не збираються мирно чекати смерті – влада робить усе, щоб захистити населення. Але є
- Рейтинг: IMDb: 4.0
- Режисер: James Oakley
- Переклад: професійний дубльований
Британська подружня пара Харрієт і Пітер Фокс, рятуючись від переслідування гангстера, якому вони програли в карти велику суму, відправляється в Лос-Анджелес. Розуміючи, що гангстер, якому вони заборгували, не залишить їх у спокої, подружжя розробляє план викрадення коштовностей, в якому мають
- Рейтинг: IMDb: 6.8
- Режисер: Алекс Ґарленд
- Переклад: багатоголосий закадровий Не зупиняй продакшн
Ніхто не знає, звідки взялася Зона Ікс - смертельно небезпечна територія, що кишить аномальними явищами. Таємна урядова організація відправляє в Зону одну дослідницьку експедицію за іншою, але частіше за все ті не повертаються - або повертаються, але невловимо і страшно змінившись. Чи зможе нова,
- Рейтинг: IMDb: 5.9
- Режисер: Bill Oliver
- Переклад: багатоголосий закадровий Cine+
Джонатан народився з певними особливостями, і науковці ще тільки вивчають цей феномен. Щодня хлопець проживає два життя. Одна особистість прокидається рівно о 7 ранку і вирушає на роботу, а друга - веде бурхливе нічне життя. І щоранку Джонатану приходить відео від самого себе — про те, що він
- Рейтинг: IMDb: 5.9
- Режисер: Patrick Cassir
- Переклад: професійний дубльований
Історія про парижан Маріон і Бене, які познайомились в інтернеті. І вже за два тижні після першого побачення вирушили у спільну відпустку. Але що робити, коли погляди на ідеальний відпочинок не співпадають? Одному до смаку екстрим, а інший – фанат п’ятизіркових готелів… Недарма кажуть, що
- Рейтинг: IMDb: 6.1
- Режисер: Нік Парк
- Переклад: професійний дубльований | студія Pie Post Production
Події розвиваються на зорі часів, коли по землі бігали динозаври і мамонти. Мультфільм розповідає історію про те, як одна хоробра печерна людина об'єднує своє плем'я проти могутнього ворога і рятує день.
- Рейтинг: IMDb: 7.6
- Режисер: Бред Берд
- Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
Повернення Суперсімейки від DisneyPixar! Які карколомні пригоди чекають родину супершпигунів цього разу?
- Рейтинг: IMDb: 6.3
- Режисер: Ґеннді Тартаковскі
- Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
Улюблені монстри вирушають у нову пригоду! Цього разу Дракова зграя запалює у морському круїзі. На кораблі, розгортатимуться події, які перепсують чимало крові наймогутнішому вампірові всіх часів.
- Рейтинг: IMDb: 5.6
- Режисер: Бен Фелкоун
- Переклад: професійний дубльований | студія Postmodern
У свої сорок з лишком жінка дізнається, що чоловік хоче з нею розлучитись. Тоді вона вирішує кардинально змінити життя і нарешті отримати диплом про вищу освіту, подавши документи до університету, в який щойно вступила дочка. Дуже швидко вона стає знаменитістю університетських соцмереж завдяки