• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Флоріан Генкель фон Доннерсмарк
• Переклад: багатоголосий закадровий

Історія німецького художника Ґерхарда Ріхтера, дитинство якого припало на нацистські роки, що вплинуло не тільки на його життя, але і на творчість.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: П'єр Сальвадорі
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Жан - скромний тихий хлопець, що працює дворецьким в дорогому готелі. Одного разу доля зводить його з красивою дівчиною, упевненою, що її новий знайомий - мільйонер. Але коли їй стає відомо, ким насправді є Жан, інтерес Ірен до нього тут же випаровується. Проте закоханий Жан розшукує свою пасію і

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Річард Лінклейтер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Хлопець і дівчина зустрілися у поїзді в Європі. Доля дарує їм єдину спільну ніч у Відні, але вони про це не здогадуються

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Хані Абу-Ассад
• Переклад: професійний дубльований | студія Postmodern

Дві незнайомих між собою людини - лікар на ім'я Бен і письменниця Алекс, - уцілівши під час аварії літака в лісах Колорадо, змушені розраховувати лише один на одного для того, щоб залишатися в живих.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джон Лендіс
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Спадкоємний принц африканської держави хоче сам собі знайти дружину і їде для цього в Америку в компанії свого вірного друга. У Штатах принц відіграє роль звичайного роботяги і йде працювати в закусочну, у якій йому дуже сподобалася донька хазяїна. Дівчина й не підозрює, ким у дійсності є її

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Раджкумар Гірані
• Переклад: багатоголосий закадровий

ПіКей - індійська сатирична фантастична комедія. Фільм був створений 2014 року під керівництвом Раджкумара Хірані, виробленого Хірані і Відху Вінод Чопра, і написано Хірані і Абгіджат Джоші. У фільмі знімалися: Аамір Кхан у головній ролі з Аннушка Шарма, Сушант Сінґг Раджпут, Боман Ірані, Саурабг

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Манс Марлінд, Бйорн Стейн
• Переклад: багатоголосий закадровий

Два парки розваг змагаються за увагу відвідувачів. У хід ідуть фокуси, магія, трюки, а також крадіжки, шахрайство, шпигунство і зрада. Вони готові дивувати будь-якою ціною. Юнак і дівчина із ворогуючих кланів всупереч забороні закохались одне в одного.. Чи є у цієї історії шанс на щасливий кінець?

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Вуді Аллен
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Стенлі - ілюзіоніст, що присвятив життя викриттю спіритів-шахраїв. Він планує швидко викрити ще одну таку спіритку, але все ускладнюється, коли він починає вірити у правдивість її дару.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Давид Моро
• Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound

Це була коротка зустріч у літаку, після якої 19-ти річний Бальтазар вже переслідував Алісу Лантенс на ламборджині, що б... Віддати флешку? Аліса працює редактором в команді престижного глянцевого журналу, у неї є дочка і немає хлопця. Але життя продовжується і все більш-менш до тих пір, поки

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Роб Райнер
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Гаррі і Саллі знайомі з часів створення світу. Вони разом навчались, приходять одне одному на допомогу під час будь-яких життєвих незгод, допомогають у пошуках близької людини. Навіть коли вони втрачають одне одного з поля зору, доля знову зводить їх разом. Вони найкращі друзі ось уже тисячу

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Енн Флетчер
• Переклад: професійний дубльований

Побувавши, як подружка нареченої на 27 весіллях, головна героїня раптом розуміє, що пора б зупинитися і задуматися вже і про власне заміжжя, але на останок відгуляти весілля своєї сестри. Проте, з'ясовується, що та зібралася заміж за людину, на яку "професійна подружка" якраз тільки

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Хуан Дієґо Соланас
• Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound

Закохані Адам і Еден живуть у різних світах з дивними фізичними і ще більш дивними юридичними законами. Їх світи розташовані один навпроти одного, люди одного світу живуть буквально догори дригом над жителями іншого. Верхній світ для багатих, і Еден живе в ньому. Переміщення людей між світами