• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Саймон Кертіс
• Переклад: професійний дубльований

Це історія життя, відданої дружби та пригод професійного гонщика Денні та його вірного і мудрого собаки Ензо.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Натан Ґрено, Байрон Говард
• Переклад: професійний дубльований

Привабливий розбійник Флінн подорожує по життю з легкістю, лише тому, що він гарний, балакучий і фартовий. І здавалося, фортуна завжди на його боці, поки одного разу він не вибирає високу вежу в густій хащі лісу в якості «спокійного» притулку. Флінн виявляється зв'язаним по руках і ногах юною

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Юаса Масаакі
• Переклад: двоголосий закадровий | Gwean & Maslinka

Хінако переїздить у прибережне місто, де має змогу займатися улюбленою справою — серфінгом. Через феєрверки її невеличку квартиру охоплює вогонь. З пожежі Хінако рятує пожежник Мінато. Вони починають зустрічатися. Хінако навчає Мінато серфінгу. Вони хочуть бути разом назавжди, але трагічний

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Toshikatsu Tokoro
• Переклад: багатоголосий закадровий | FanWoxUA

У центрі уваги цього захоплюючого аніме виявляється історія учня простої школи. Головний герой вже навчається в старших класах, адже йому сімнадцять років. Ічіро Сато - вельми здібний учень, який, можливо, має великі перспективи стати видатною людиною в майбутньому. Однак сюжет аніме

• Рейтинг: IMDb: 8.8
• Режисер: Роберт Земекіс
• Переклад: багатоголосий закадровий Інтер

Від особи головного героя Форреста Ґампа, недоумкуватого нешкідливого чоловіка з благородним і відкритим серцем, разповідається історія його незвичайного життя. Фантастичним чином перетворюється він у відомого футболіста, героя війни, успішного бізнесмена. Він стає мільярдером, але залишається

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Гільєрмо дель Торо
• Переклад: професійний дубльований | студія Postmodern

Фантасмагорична історія любові людини-амфібії, замкненої в лабораторії в розпал Холодної війни, та німої прибиральниці Елізи, яка влаштовує його втечу. Однак, зіткнення з зовнішнім світом в обмін на бажане спасіння приносить втікачу нову непередбачувану небезпеку.

• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Режисер: Батч Лукич, Ден Ріба
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Мультсеріал про сімох великих супергероїв, що разом встали на захист Землі. Коли Супермен зрозумів, що один він не зможе встигнути абсолютно скрізь йому на допомогу прийшли: Бетмен - Страж Готема, Дж'онн Дж'онзз - Марсіанин, Джон Стюарт - Зелений Ліхтар, Флеш - Найшвидша Людина на Землі, Орлиця -

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Алан Заслов, Роб Ладука, Боб Гечкок
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Події серіалу розгортаються після другого фільму «Повернення Джафара» і передують третій частині під назвою «Аладдін і король розбійників». Аладдін тепер мешкає у палаці, він заручений з прекрасною Принцесою Жасмін. Разом зі своїм маленьким приятелем Абу, невгамовним Джином, швидким Килимком та

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Джон Лендіс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Марі - молода чарівна вампірка, яка живиться кров'ю людей, які є представниками кримінального світу. Вона висмоктує з них усю кров, після чого скручує жертвам шиї, щоб запобігти їх подальшому перетворенню на вампірів. Але одного разу вона не встигає закінчити свій ритуал і босові місцевої мафії

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Kyle Patrick Alvarez
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Дії розгортаються у космічній колонії, що розташовується на поверхні супутника Землі. Тут на Місяці давно оселилося людство. Тут змінилося не одне покоління. Народ, який зумів знайти на цій території притулок, ніколи не залишав межі Землі. Коли в молодого хлопчика трапляється велике горе, він