• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Жан-Марк Валлі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Стрічка розповідає про Шеріл Стрейд, що пішки пройшла 1100 миль заради того, щоб одужати від наслідків катастрофи.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Девід Гордон Грін
• Переклад: багатоголосий закадровий | BaibaKoTV

Фільм розповідає про теракт, що стався на Бостонському марафоні. У центрі сюжету Джефф Бауман, один з учасників цих трагічних подій, який втратив в результаті вибуху обидві ноги.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Браян Сінґер
• Переклад: професійний дубльований

Нова інтерпретація відомої казки "Джек і бобове стебло". Цей захоплюючий фентезійний фільм розповість про небезпечне протистояння людської раси і небесного народу — злих велетнів. Річ у тім, що колись земля належала саме велетням, поки якийсь герой не прогнав їх. Тепер, захопивши в полон

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Ніл Бломкамп
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Від режисера видовищного "Елізіуму" Ніла Блокампа - фантастичний екшн з мужнім Х’ю Джекманом у головній ролі. В дитинстві Чаппі всиновлює дуже незвичайна родина, він росте здібним, добрим і чуйним... роботом. Потужність і інтелект Чаппі становлять інтерес для мафіозного угруповання. Їхня

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Девід Фінчер
• Переклад: професійний дубльований

Сорок років тому Гаррієт Ванґер безслідно зникла на острові, що належить могутньому клану Ванґер. Її тіло так і не було знайдено, але її дядько переконаний, що це вбивство і що вбивця є членом його власної, тісно згуртованою і неблагополучної сім'ї. Він наймає опального журналіста Мікаеля

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Пол Томас Андерсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | АМС

Наприкінці XIX століття підприємець Плейв'ю (Деніел Дей-Льюїс) займається в Каліфорнії пошуками золота й срібла. Таким чином він здогадується про те, де ж саме знаходиться нафта. У фільмі розповідається про його невтомну й одержиму діяльність нафтовика протягом трьох десятиліть. Він знаходить

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Джозеф Рубін
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Троє близьких друзів — Джон, Тоні і Льюїс — вирішили разом провести відпустку в Малайзії. Екзотичний острів, жінки, випивка, трохи наркотиків — райське життя! Джон і Тоні повертаються додому, у Штати, а Льюїс залишається, щоб присвятити себе вивченню тропічної фауни. Проте в бунгало, яке знімали

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Раджа Госнелл
• Переклад: професійний дубльований

Втікаючи від злого чарівника Гаргамеля, маленькі, але дуже відважні Смурфіки потрапляють в наш світ - у центральний парк Нью-Йорка. Тепер синеньким малюкам потрібно відшукати дорогу у своє рідне село, раніше ніж до них добереться Гаргамель.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Лен Вайсман
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Фільм розповість про людину, яка регулярно бачить сон про подорож на Марс. Герой купує можливість провести відпустку у сні у компанії «Rekall Inc.", Що продає штучні спогади. Виявляється, що сон снився не даремно, і герой цілком може бути секретним агентом. Він відправляється в марсіанську

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Джастін Чадвик
• Переклад: професійний дубльований

Костюмована драма про епоху правління короля Генріха VIII з династії Тюдорів. Двох сестер, Анну (Портман) та Марію (Йохансон), їх амбіційні батько та дядько ведуть до отримання влади й статусу при дворі шляхом завоювання кохання короля Генріха (Бана). Сімейні стосунки перетворюються на безжалісне

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Тоні Скотт
• Переклад: професійний дубльований | студія Невафільм Україна

Кожний з нас хоч би раз в житті переживав дивне відчуття дежа вю - спалах в підсвідомості, коли здається, що ти вже десь бачив людину, з якою тільки що познайомився, або бував в місці, куди насправді потрапив вперше в житті. А що коли насправді це попередження минулого або підказка з майбутнього?

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Ґері Шор
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Невідома історія кривавого правителя Румунії – князя Влада Дракули. Темні і жорстокі часи. Молодий і харизматичний князь змушений продати душу дияволові, щоб захистити свою землю і своє кохання. Так на світ з'являється наймогутніший вампір, який і досі викликає страх і тремтіння...