• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Кріс Наон
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Поліцейський розшукує серійну вбивцю, тоді як сам є об'єктом переслідування турецького мафіозного угрупування «Сірих вовків».

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Чарльз Гросвенор
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Лісова школа, в якій маленькі пухнастики пізнають світ. Вчить їх старий, мудрий борсук Корнеліус. Всього у класі навчаються 4 учні - мишка Ебігейл, кріт Едгар, їжачок Рассел і, найменша з класу, дівчинка-борсучок Мішель. Під час одного з уроків на природі вони виявляють асфальтову дорогу і стають

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Роман Полянський
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Двоє піратів: старий морський вовк Ред і юнга Жан-Батіст по прізвиську Жабеня опинилися на плоту посеред океану. Їх підбирає іспанський корабель, на борту якого знаходиться скарб - золотий трон вождя. Пірати не можуть упустити випадок розбагатіти, і звичайно ж, підбивають команду до бунту. Не

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Рон Шелтон
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Дія фільму переносить нас на розжарений асфальт баскетбольних майданчиків Лос-Анджелеса. Йде гра — гра, на гроші. А там де гроші завжди знайдеться місце парочці шахраїв, готових обдурити довірливого лоха. Біллі, шулер баскетболу, безсоромно користується загальноприйнятою думкою, що білий не може

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Пітер Вір
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Дев'ятирічний хлопчик стає свідком жорстокого вбивства: прямо на його очах в туалеті філадельфійського вокзалу дві людини безжалісно зарізали молодого чоловіка. Виявляється, убитий був таємним агентом відділу по боротьбі з наркотиками. Тепер хлопчина - єдиний свідок, який може допомогти

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Баррі Сколник
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Денні Мін, капітан англійської національної футбольної команди, якого було виключено з команди за зраду в матчі між Англією та Німеччиною, отримує вирок ув'язнення на три роки у в'язниці Лонгмарш після нападу в нетверезому стані на двох офіцерів поліції. Але як виявилося саме до цієї в'язниці Мін

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Джей Расселл
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Сучасна комедійна інтерпретація історії про Лохнеське чудовисько. Двоє дітей знаходять на пляжі в Шотландії загадкове яйце, з якого лупиться герой найдавніших легенд.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Серджіо Леоне
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

У маленькому містечку йде війна між двома впливовими сім'ями, яких абсолютно не цікавить закон. Герой Клінта Іствуда - людина без імені, що вміє стріляти без промаху ...

• Рейтинг: IMDb: 4.1
• Режисер: Timothy Woodward Jr.
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Брайан Барнс прокидається в пустелі. Він поранений і без пам'яті, і не розуміє, чому його оточують вісім трупів, фургон з чотирма мільйонами готівкою і ще один фургон з кокаїном. Брайана переслідує не тільки горезвісний наркобарон Денні Перес, який відчайдушно хоче повернути назад свої гроші, але

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Мілош Форман
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

1781 рік. Антоніо Сальєрі успішно справляється з обов'язками придворного композитора за імператора Йосипа II. Коли ж при дворі з'являється Моцарт, Сальєрі з жахом усвідомлює, що божественний музичний дар, яким він так бажає володіти, отримав хтось жартівливий та непристойний. Засліплений

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Роб Шнайдер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Не мавши нічого, Стен досягає в своєму житті всього, чого хотів. У нього є матеріальне благополуччя, дорога машина, красуня дружина... Звичайно, все це нажито шляхом різних незаконних махінацій, пов'язаних з його роботою. Але в один «прекрасний» день все це руйнується і Стена відправляють у

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Sebastian Niemann
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Під час розкопок поблизу Єрусалиму молодий археолог Штеффен виявляє гробницю давності двотисячоліття. А в ній - такий же стародавній скелет, що стискає в руці інструкцію до суперсучасної відеокамери, що ще не поступала на ринок, і листок з ім'ям Ісус. Штеффен припускає, що знайшов останки