• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Peter Howitt
• Переклад: двоголосий закадровий | AMC

Честолюбний та безстрашний молодий журналіст вирішує вивести на чисту воду корумпованого окружного прокурора, який вирішив балотуватися на посаду губернатора штату ...

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Деміан Німан
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Вернон розумний, красивий і дуже привабливий. Але головне, він неймовірно спритний. Під час гри в карти його руки творять справжні дива. Колись він заробляв на життя фокусами, але з часом перекваліфікувався в професійного шахрая. Молодий шулер не збирається зупинятися на досягнутому. Він планує

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Бруно Корбуччі
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

У 1978 році троє грабіжників вкрали з Детройтського Національного Банку 20 мільйонів доларів. Один з них незабаром після пограбування був знайдений мертвим, другий безслідно зник, а третій був спійманий і відсидівши 8 років у в'язниці вийшов на свободу. Тепер він хоче знайти спільників і забрати у

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Роджер Евері
• Переклад: двоголосий закадровий | Омега-ТВ

Ерік з командою планує пограбування в Парижі. Для здійснення планів Еріку не вистачає людини, здатної швидко зламати сейф. Такою людиною є Зед — професійний зломник сейфів і старий приятель Еріка по Штатам. Прибувши з Америки в Париж, Зед ловить таксі і за порадою водія насамперед знімає повію Зої

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Майкл Манн
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Фільм «Сутичка» - кримінальна драма про протистояння злочинців і поліцейських. Ніа Макколі зі своїми перевіреними подільниками здійснює зухвалі, але продумані пограбування в передмісті Лос-Анджелеса і в самому місті. Одного разу через новачка, бандити потрапляють в халепу: одному з них зносить

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Меґан Ґріффітс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Itunes

Юна американка корейського походження, викрадена і вимушена займатися проституцією, повинна об'єднати зусилля зі своїми викрадачами в запеклій сутичці за життя...

• Рейтинг: IMDb: 4.3
• Режисер: Себастьян Вігг, Roland Leyer
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Легендарний спеціальний агент Макс Зандер на прізвисько Клоун близько чотирьох років тому прийняв рішення відійти від справ і сховав свою знамениту маску подалі після того, як його кохана Клаудія загинула під час перестрілки з бандитами. Але минає час і тепер Макс знову згадає своє минуле,

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Олів'є Ассаяс
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО.ТБ

В основу сюжету фільму покладено історію становлення революціонера-інтернаціоналіста Іліча Раміреса Санчеса, який під ім'ям Карлос Шакал став ключовою постаттю міжнародного тероризму в 1970−80-х роках, здійснюючи теракти в інтересах як «Народного фронту звільнення Палестини», так і японської

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Роберт Паттон-Спрайл
• Переклад: багатоголосий закадровий | Україна

Група злодіїв намагається пограбувати художню галерею, але коли плани виявляються протилежними і один із чоловіків виявляється мертвим, група прямує на південь, порушуючи закон. По дорозі вони зустрічають спокусливу шахрайку з власними ідеями. Здавалося б, що викрасти картини буде найважче. Та і

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Сердар Акар
• Переклад: багатоголосий закадровий | КІТ

Співробітники з бюро розслідування вбивств їдуть до парку Генчлік за отриманим доносом. Там вони знаходять труну, а в ній стару жінку. Обстеження показує, що її поховали живцем. Фахівець із розслідування вбивств Бехзат вперше зіткнувся з подібним випадком. Спочатку він не розуміє, через що могли

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Кейр О ' Доннелл
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Розповідь про чоловіка у в’язниці, який розповідає яскраву історію про романтичне пограбування банку своєму хитромудрому співкамернику, щоб втекти та возз’єднатися з привабливою любов’ю свого життя.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Сем Гобкінсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

У цьому захоплюючому документальному фільмі механік вперше пробує знайомитися онлайн і зустрічає жінку, яка доводить романтичну одержимість до смертельної крайності.