• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Тімур Бекмамбетов
• Переклад: професійний дубльований

За сюжетом цього фільму президент Америки Ейбрагам Лінкольн вів подвійне життя. Удень він був люблячим чоловіком і батьком, а вночі — нещадним вбивцею вампірів...

• Рейтинг: IMDb: 3.8
• Режисер: Рассел Малкехі
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Молодий Масьюз бачить смерть свого батька, самого великого воїна його народу. Всім відомо хто вбив його. Роки проходять і Масьюз стає воїном Чорним Скорпіоном, готовим служити своєму цареві, людині, що вбила його батька. Як його зупинити, якщо цар - володіє чорною магією й підтримкою Богині

• Рейтинг: IMDb: 4.1
• Режисер: Mike Elliott
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Історія про те, як відсторонений від свого трону король-воїн Матайюс приймає рішення відправитися на найстрашніше і найжахливіше завдання в своєму житті. Все це Матайюс вирішує зробити заради того, щоб мир на його землі знову відродився. Все начебто йшло нормально, але одного разу від Матайюса

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Чак Расселл
• Переклад: професійний дубльований | Новий Канал

Єгипет 5 тисяч років тому. Лише безстрашний воїн Матаяс наважується кинути виклик кривавому та брутальному цареві Мемнону. Йому вдається об'єднати розрізнені племена і стати легендою.

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Річард Келлі
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Шлюб Артура й Норми тріскотить по швах: вони постійно сваряться, до того ж молода родина зазнає фінансових труднощів. Зненацька молодята стають щасливими власниками коробочки із кнопкою. Їм пояснюють що, якщо нажати на кнопку, вони негайно одержать 200 тис. доларів. Одна тонкість - при кожному

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Ден Кван, Деніел Шайнерт
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія AAA-sound

Опинившись на безлюдному острові, Хенк вже був готовий втратити будь-яку надію, але все змінюється, коли на березі він знаходить труп на ім'я Менні. Багатофункціональність Менні допоможе Хенку вижити в диких умовах і заново знайти радість життя. Разом вони відправляться в епічну пригоду, яка

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Жан-Марі Пуаре
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Якщо Ви випили чарівного зілля і потрапили в середньовіччя не сподівайтеся на свої стільниковий телефон і службу порятунку: ще нікому не вдавалося вирватися з лап святої інквізиції. І ви не зможете повернутися назад, адже у вашому часі діє ваш двійник - наївний середньовічний пройдисвіт Жакуй.

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Ренні Харлін
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Чотири підлітки, що належать до стародавньої надприродної касти людей, повинні зупинити зло, яке вони самі колись випустили на волю. Але, щоб успішно справитися зі своєю місією, їм необхідно навчитися довіряти один одному.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Роб Мінкофф
• Переклад: професійний дубльований

Хлопець на ім'я Джейсон (Ангарано), який любить дивитись фільми про бойові мистецтва, знайомиться зі старим китайцем. У його ломбарді герой знаходить речі древнього китайського воїна, наділені магічною силою, і завдяки ним переноситься у минуле, у Древній Китай, де зустрічає двох вчителів кунг-фу,

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Кевін Сміт
• Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон

Працівниця абортарію з непростим родоводом змушена рятувати людське буття від двох янголів відступників, здатних занапаститити його в безчесній спробі повернення до раю.

• Рейтинг: IMDb: 3.7
• Режисер: Roel Reiné
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Правитель Хорус наказує головному герою(Матеюсу) допомогти його союзнику — царю Рамусану, держава якого піддалася нападу. І якщо справа закінчиться добре, то Матеюсу цар Рамусан пообіцяв віддати в дружини свою доньку, красуню Сільду, посаг якої - легендарний магічний амулет «Око Богів». І ось

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Жан-Марі Пуаре
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Нова сміховинна комедія про пригоди середньовічного лицаря і його слуги, що потрапили з XII століття у наш час. В голлівудській версії знайомі герої з французької комедії Коридори часу граф Тібо (Жан Рено) і його слуга Андре (Крістіан Клавье) через помилку мага потрапляють в сучасний Чикаго. Там