• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Девід Франкель
• Переклад: професійний дубльований | 1+1

Троє чоловіків змагаються в пошуках рідкісної пташки. Суперництво — алегорія їх проблем... Стрічку знято на основі однойменної книги Марка Обмачіка.

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Джон Де Белло
• Переклад: багатоголосий закадровий | Спільнота "VHS Record"

Помідори, перетворені старим міським алхіміком доктором Гангріном на суперістини, сіють смерть та руйнування. Але в цій «помідорній» феєрії явно переважає веселий настрій, і страх, який вселяє соковитими плодами, все ж таки не заважає городянам співати і танцювати. Герой фільму навіть закохується

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Шон Мьюшо
• Переклад: багатоголосий закадровий | ІНТЕР

Молода вдова Ханна живе на самоті в мальовничій американській глибинці, важко переживаючи смерть чоловіка, культового фолк-виконавця. Вона ревно ставиться до його спадщини і планує написати про нього біографічну книгу. У селище Ханни приїжджає наполегливий і талановитий письменник з Нью-Йорка

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Роберт Стівенсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Le-doyen

Вундеркінд Мерлін Джонс з коледжу Мідвейл винаходить метод просунутого навчання шимпанзе, потім створює літальний апарат власного дизайну, і в кінці кінців влаштовує в студентському містечку справжній бедлам...

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Martin Stirling
• Переклад: багатоголосий закадровий | OZZ

У центрі сюжету пригоди Герберта Кланкерданка — наївного чоловіка, якого постійно відволікає власна уява. Одного разу Герберт отримує унікальну можливість взяти участь у мюзиклі в Бірмінгемі, проте спочатку йому доведеться пройти прослуховування, записавши свій виступ на плівку. У Кланкерданка

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Мартін Бурбулон
• Переклад: багатоголосий закадровий | K1

Скандальна французька комедія про те, як позбутися від дітей за тиждень, не повбивали їх і не покалічивши. За сюжетом, п'ятнадцять років тому Флоренс і Вінсент сильно кохали один одного, сьогодні ж спільне життя для них стало нестерпним. Особливо не замислюючись про наслідки, пара вирішує

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Менно Мейес
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Коли письменник-фантаст Девід Гордон і його дружина Мері подавали заявку на усиновлення дитини, бюрократичні тонкощі обіцяли затягнути цей процес надовго. На жаль, коли підходить черга Гордонів, Девід стає вдівцем. Але він все одно вирішує взяти хлопчика Денніса, який так само самотній, як і він

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Тім Блейк Нельсон
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Двоє братів-близнюків зовсім не схожі один на одного. Один працює викладачем філософії в університеті і веде чесне життя, другий займається в Оклахомі наркобізнесом. Професор дізнається, що його брата вбили і терміново виїжджає в провінцію. Приїхавши, він з'ясовує, що брат зовсім не помер, а

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Сільві Тестю
• Переклад: багатоголосий закадровий | AAA-Sound

Весела та енергійна Марі відзначає свій двадцять шостий день народження, а потім засинає в обіймах Поля – привабливого молодого художника, в якого закохалася з першого погляду. Прокинувшись наступного ранку, вона виявляє себе в шикарній квартирі біля Ейфелевої вежі і зустрічає маленького хлопчика,

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Джей Дюпласс, Марк Дюпласс
• Переклад: багатоголосий закадровий

Фільм є хронікою одного дня, головні герої якого два брати. Джефф - тридцятирічної лузер, який до цих пір живе в будинку своєї матері і виходити на вулицю не має бажання, оскільки зациклився на пошуку знаків долі, переглянувши фільм «Знаки» разів сто. Пет - його повна протилежність, упевнений і

• Рейтинг: IMDb: 8.7
• Режисер: Лі Джон Хьо
• Переклад: субтитри, багатоголосий закадровий | Project U&A Lines

Героїня серіалу «Аварійна Посадка – Кохання», мешканка Південної Кореї Юн Се Рі, вирушає на невелику прогулянку парапланом у районі Сеула. Політ був чудовий, але раптовий порив вітру вніс свої корективи і дівчина приземляється на території Північної Кореї, в зоні, забороненій південнокорейцям!

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Пітер Ґріневей
• Переклад: двоголосий закадровий | GAMMA

Абсурдно-сюрреалістична комедія про трьох жінок на ім'я Сіссі Колпіттс (мати, дочка та племінниця); які по черзі втопили своїх чоловіків через відчуття незадоволеності. Вони впевнені, що покарання не настане, оскільки судово-медичний експерт закоханий у кожну з них. Тільки чи виживе він сам? Цей