• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Аділь Ель Арбі, Bilall Fallah
• Переклад: професійний дубльований

Знову на чергуванні копи-напарники Вілл Сміт і Мартін Лоуренс. Лише таким сміливим і іронічним хлопцям під силу очистити місто від злочинців.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Джон Дал
• Переклад: багатоголосий закадровий | АМС

У підпільних клубах Нью-Йорка йде крупна гра. Тут свої правила і особливі ставки. Тут можна втратити все, але якщо пощастить, забезпечити майбутнє. Майк володів приголомшливим чуттям і шикарними мізками. Черв'як був тертим шулером і крутив колоду, як бог. Він тільки вийшов з в'язниці, і з нього

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Donato Carrisi
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Холодної зимової ночі психіатра Аугусто Флореса терміново викликають на роботу, щоб обстежити інспектора Фогеля, який потрапив у аварію. Інспектор нічого не пам'ятає, на місці аварії ніщо не вказує на її причину і на її жертв, проте сорочка Фогеля у плямах свіжої крові, і ця кров не його. У ході

• Рейтинг: IMDb: 4.5
• Режисер: Майкл Мелски
• Переклад: багатоголосий закадровий

Кримінальний репортер Рей Делатур, яка очікує швидкого народження первістка, потребує спокійного відпочинку і відновлення після серйозного стресу. Її чоловік Ліам вирішує відвезти дружину на вихідні в ідилічний заміський готель, розташований у відокремленій місцевості. На превеликий подив пари,

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Майк Фленеган
• Переклад: субтитри UKR/ENG

Після того, як її чоловік падає з серцевим нападом в розпалі інтимної гри, молода жінка залишається прикутою до ліжка. Але її самотність буде недовгою. Всі страхи, які вона коли-небудь відчувала в житті, повернуться відразу в відокремлений будинок, миттєво перетворившись в зловісну камеру тортур.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Роберт С. Купер
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Команда SG-1 починає в пошуки артефакту, здатного завдати поразки армії супротивника. Незабаром герої дізнаються про існування суперворіт, Ковчега істини, крізь який Орайї хочуть відправити на Землю свою армаду для її повного знищення. Артефакт знаходиться в рідній галактиці Орайїв, і SG-1

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Шекхар Капур
• Переклад: професійний дубльований

Королева Єлизавета I стикається з сімейною зрадою за престол. Її політику відкрито засуджує іспанський король Філіпп II, маючи за спиною могутню армію і морський флот, який має намір повернути в Англії католицизм. Готуючись до війни за імперію, Єлизавета намагається знайти баланс між королівськими

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Craig Johnson
• Переклад: професійний дубльований

Самотній, невротичний і до сміху чесний чоловік середнього віку возз'єднується зі своєю відстороненою дружиною і вперше зустрічає свою доньку-підлітка.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Джеймі Юйс
• Переклад: двоголосий закадровий | ТЕТ

Сюжет фільму відбувається у 1980 році в Ботсвані (дату названо по ходу сюжету). У незайманій цивілізацією савані проживає дике плем'я бушменів. Все починається з того, що головний герой фільму бушмен Хі знайшов у пустелі небачений предмет - пляшку з під кока-коли. Пляшка, якою хотіли володіти всі,

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Стівен Далдрі
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Десятирічний Оскар втрачає батька в день атаки на вежі-близнюки в Нью-Йорку. По всьому місту Оскар шукає інформацію, яка повинна привести його до вирішення загадки батька. На шляху хлопчикові зустрінуться різні люди, але їх всіх об'єднує страшна катастрофа, тому кожен намагається впоратися з

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Гарет Еванс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон

Загін спецпризначення потрапив у пастку кримінального ватажка та його армії головорізів...

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Алекс Ґарленд
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Десь у недалекому майбутньому… Калеб працює програмістом у найбільшій в світі інтернет-компанії. Несподівано він стає переможцем конкурсу, де приз – тиждень у віддаленому гірському будиночку генерального директора. Але хлопець, ще не усвідомлює, що став частиною дивного і захопливого дослідження,