• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Джеймс Ван
• Переклад: професійний дубльований

Сім'я Ламберт прагне розкрити таємницю, через яку вони опинилися в небезпечному зв'язку зі світом духів...

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Брайан Роббінс
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Джек - невмовкаючий літературний агент. Він готовий говорити, говорити, говорити і не зупинятися. Відмінний плюс у роботі Джека, адже ніхто не йшов від нього з не підписаним контрактом. Все йшло начебто чудово. Але одного разу Джек зустрів таємничого доктора Сінджа. Не дивлячись на такий талант в

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Даґ Лайман
• Переклад: професійний дубльований

Звичайний хлопець, Девід Райс, завжди вважав себе таким як всі, поки одного разу він не довідався, що здатен переміщуватися з місця на місце. Нові здібності відкрили перед ним весь світ... Але цей подарунок приніс із собою й давню війну з тими, хто присягнувся убивати таких стрибунців.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Роланд Еммеріх
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Дія фільму відбувається у 1776 році. Бенджамін Мартін (Гібсон), ветеран війни з індіанцями, відмовляється брати участь у боротьбі за незалежність північноамериканських колоній. Лише коли англійці на чолі з жорстоким полковником Тевінгтоном вбивають сина Мартіна, герой згадує минуле та дістає

• Рейтинг: IMDb: 3.9
• Режисер: Фред Вульф
• Переклад: професійний дубльований

Френк та Ненсі з дочкою живуть на широку ногу у великому домі. Але тільки-но вони відправляють дочку в коледж, з’ясовується, що їх багатство не безмежне. Щоб оплатити освіту дитини та приховати від близьких банкрутство, Френк та Ненсі потайки від сусідів влаштовують гаражний розпродаж, запиваючи

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Дункан Джонс
• Переклад: професійний дубльований | студія Діар

Капітан американської армії Колтер Стівенс, який ще мить тому був в пустелі Іраку, раптом прокидається від поштовху в чиказькому приміському потязі. Хоча всі довкола його, схоже, знають та сам він не розуміє, як він тут опинився. Проходить ще кілька хвилин і потяг вибухає. Наступне, що він побачив

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Джеймс Ван
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Джош і Ріней переїжджають зі своїми дітьми в новий будинок, але не встигають толком розпакувати речі, як починаються дивні події. Переміщуються предмети, в дитячій звучать дивні звуки... Але в справжній жах приходять батьки, коли їх десятирічний син Далтон впадає в кому. Всі зусилля лікарів в

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Алекс Прояс
• Переклад: професійний дубльований | Line In

Єгипетський бог пустелі Сет вирішив захопити владу, тому вбив правителя, осліпив і вигнав бога неба Гора. Також він викрадає Заю і встанвлює безжалісну владу. Проте молодий крадій Бек, хлопець Заї хоче її визволити, для цього він повертає зір Гору і заручається його допомогою.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Девід Ф. Сандберґ
• Переклад: Postmodern | Професійний дубльований

Через кілька років після трагічної загибелі їхньої маленької дочки, лялькар та його дружина запрошують у свій дім монахиню і кількох дівчаток з притулку. Скоро вони стануть мішенню для одержимого творіння лялкаря - Анабель.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Martin Brest
• Переклад: професійний дубльований | Інтер

У житті багатого й впливового газетного магната Вільяма Періша з'являється сама Смерть, що прийняла обличчя чарівного парубка на ім'я Джо Блек. Смерть, що утомилася від своїх звичних обов'язків,пропонує Перрішу незвичайну угоду: магнат стане провідником Джо у світі живих, де той планує провести

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Девід Франкель
• Переклад: Postmodern | Професійний дубльований

Головний герой працює в рекламному агентстві в Нью-Йорку. Не так давно в його особистому житті сталася трагедія, яка шокувала його і спричинила важку депресію. Його колеги намагаються допомогти і розробляють нетрадиційний план, щоб повернути другу ґрунт під ногами, однак те, як спрацьовує план,

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Бен Юнґер
• Переклад: професійний дубльований | студія Tretyakoff Production

У 1991 році Вінні Пацієнца потрапив у серйозну автокатастрофу, внаслідок якої отримав травму хребта. Лікарі не віщували нічого доброго і радили боксеру забути про спортивну кар'єру назавжди. Але Вінні почав таємно ходити до спортзали і вже за три місяці вийшов на ринг.