• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Марк Невелдін, Браян Тейлор
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Чев Челіос - тертий калач, так просто не здається. І плювати, що в грудях немає серця, зате в руках є дробовик. І він починає свій забіг.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Марк Невелдін, Браян Тейлор
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

У найманого вбивці Чева Челіоса день починається не дуже вдало: по телефону він дізнається, що його отруїли і жити йому залишилось не більше години. Лише адреналін в крові якось примушує його серце битися. За годину йому потрібно знайти протиотруту, знищити ворогів і врятувати свою дівчину.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Аділь Ель Арбі, Bilall Fallah
• Переклад: професійний дубльований

Знову на чергуванні копи-напарники Вілл Сміт і Мартін Лоуренс. Лише таким сміливим і іронічним хлопцям під силу очистити місто від злочинців.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Тоні Скотт
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Бойовик, наповнений вибуховими спецефектами та чорним жорстким гумором. Брюс Уілліс та Деймон Вейянс грають кинутого життям детектива та списаного футбольного захисника, які твердо вирішили добитися свого. Знайомий Уілліса підкинув йому завдання захистити одну стриптизерку (Беррі) від небезпеки,

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Рон Андервуд
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Сезонні різнороби Вел Маккі і Ерл Бассетт вирішують покинути крихітне місто Перфекшн, що в штаті Невада, але зловісні підземні поштовхи заважають їх від'їзду. За допомогою студентки - сейсмолога вони з'ясовують, що містечко наповнено гігантськими м'ясоїдними черв'яками, що мешкають під землею.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Сол Дібб
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Розповідь про групу британських офіцерів в останню весну Першої світової війни. Молодий і наївний лейтенант Рейлі приєднується на фронті до свого дитячого кумира і друга сім'ї, капітану Стенгоуп, не підозрюючи, як той змінився за роки служби. Їх загін тісниться в окопах в очікуванні нищівної атаки

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Джон Стоквелл
• Переклад: багатоголосий закадровий | АМС

З пункту «А» до пункту «Б» летів невеликий приватний літачок і під час грози зазнав аварії десь в акваторії Багамських островів... Якраз у тих місцях, де молодий хлопець Джаред, інструктор з дайвінгу, мріє у вільний від служби час про майбутнє краще життя разом зі своєю подружкою Самантою, яка

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Чак Расселл
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Джон Крюґер «стирає» з минулого і сьогодення всі сліди людей, які знаходяться під охороною Програми Захисту Свідків. Йому потрібно захистити жінку, яка готова викрити операцію з продажу злочинцями нової супер-зброї. Крюґер повинен врятувати і її, і себе, і починається марафон не на життя, а на

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Ньют Арнольд
• Переклад: професійний дубльований | НЛО-ТВ

На таємній гонконгзькій арені елітні бійці виступають в "Куміте" - світовому чемпіонаті повноконтактного бою, до якого готується й один з американських військовослужбовців. Свого часу, будучи дитиною, він став прийомним сином японця-вчителя карате, досяг досконалості шляхом наполегливих

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Елліотт Лестер
• Переклад: професійний дубльований | студія «Ді Ар»

Детектив Том Брант лондонський поліцейський з важким характером. На початку картини він жорстоко б'є банду вуличних хуліганів, які намагалися викрасти машину. Начальство готове звільнити норовливого детектива. Тим часом у столиці з'являється маніяк, що вбиває поліцейських, і керівництво поліції

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Ґай Річі
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Російський бандит провертає хитру земельну угоду, залишаючи буквально на поверхні мільйони доларів, які нібито може прийти й забрати хто завгодно. Природно, вся організована злочинність Лондона негайно починає ганятися за цими грошима, підставляючи й убиваючи один одного.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Бред Фурман
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Міккі Голлер — талановитий адвокат з Лос-Анджелесу, його імідж та спосіб життя чудово доповнює його улюблена машина «Лінкольн». Чергова справа - напад багатого клієнта, Луїса Руле, на повію, спочатку здавалася легкою, тому він без надмірних старань домігся виправдувального вироку для підзахисного.